| Welcome to Raceski. We hope you enjoy your visit. You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free. Join our community! If you're already a member please log in to your account to access all of our features: |
| Google Translate some Lyrics; It may take a little bit of time but its fun | |
|---|---|
| Tweet Topic Started: Apr 3 2011, 12:37 AM (246 Views) | |
| underbird92 | Apr 3 2011, 12:37 AM Post #1 |
|
┌∩┐|⨀_ゝ⨀|┌∩┐
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
OK so I took the lyrics of a random song, this time it is "Come as You Are" by Nirvana. Then I pasted it in google translate then translated it from English to Russian to Korean to french to Portuguese to Spanish then back to English. This is what I got. Oh, but first these are the original lyrics if you are not familiar --> COME AS YOU ARE Also Anyways this is what I got... Come as you are How I love you Like the others, and Old enemy Make haste slowly You have no choice until end Relax with friends Previous Memory, memory Memory, memory Mud soaked in bleach watered How I love you As a trend, as a friend Previous Memory, memory Memory, memory And I swear, not weapons No, I have a gun No, I have a gun Memory, memory Memory, memory (No, I have no firearms) And I swear, not weapons No, I have a gun No, I have a gun No, I have a gun No, I have a gun Memory, memory Give it a try and see what kind of craziness you come up with!
Edited by underbird92, Apr 3 2011, 12:38 AM.
|
![]() |
|
| Junianus Justinus | Apr 3 2011, 01:05 PM Post #2 |
![]()
auto-tuning academia
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
|
![]() |
|
| Junianus Justinus | Apr 3 2011, 01:12 PM Post #3 |
![]()
auto-tuning academia
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
I went with a classic....Piano Man. There are some real gems in here ![]() It's Saturday at 09:00 mixture of regular public It is an old man sitting next to me I am the love of his tonic and Qin He said: "Son, you can play me a memory I do not know what Sad, sweet and complete, but you know When I oteulege youth. " La - la - la - di - da, da La - la - Dum - di - da, da - da Chorus: We started singing at his piano Today, we sing Well, we're in the mood for a melody And you have a good feeling for us Now John at the bar my friend You free with my drink Geuneunhageona was quick with a joke of light and smoke But it was somewhere He said: "Bill, I think it's going to kill me." As the smile ran away from his face "Well, I'm sure it would be a movie star I said, "if you can leave this place Oh, la - la - la - di - da, da La - la - Dum - di - da, da - da Paul is now a real estate writer Who does not have time for my wife He said the Navy continues to Debbie And probably for his life And the waitress is practicing politics While the businessmen slowly get stoned Yes, they share a drink called loneliness But it's better than drinking Choir The piano man Sing us a song Today, we sing Well, we're in the mood for a melody And you have a good sense - This Saturday is a nice guy And the manager gives me a smile He said it was for me because they refuse And forget about life And the piano sounds like a carnival And the microphone smells like beer They sit at the bar and put bread in my bank And they say: "Hey, are you doing here?" Oh, la - la - la - di - da, da La - la - Dum - di - da, da - da Chorus: The piano man Sing us a song Today, we sing Well, we're in the mood for a melody And you have a good sense - |
![]() |
|
| underbird92 | Apr 3 2011, 03:21 PM Post #4 |
|
┌∩┐|⨀_ゝ⨀|┌∩┐
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Lmao! |
![]() |
|
| underbird92 | Apr 3 2011, 04:36 PM Post #5 |
|
┌∩┐|⨀_ゝ⨀|┌∩┐
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Can you guess what this one used to be? If during the meeting, you will hear stories One story is about the deadly journey And starting from the port of tropical On board. The second is the strong man overboard, Captain courageous and security. Five passenger ship today For the three-hour cruise, a three-hour tour. The weather started getting rough Small blood vessels were rejected If this is not the courage of the fearless workers The Minnow would be lost, Minnow would be lost. The ship, due to unknown deserted beach As Gilligan Furthermore Skipper Millionaire and his wife, Movie stars The professor and Mary Ann Here Gilligan Island. |
![]() |
|
| Junianus Justinus | Apr 3 2011, 05:06 PM Post #6 |
![]()
auto-tuning academia
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
|
![]() |
|
| Junianus Justinus | Apr 3 2011, 05:06 PM Post #7 |
![]()
auto-tuning academia
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Excellent with duck and purrs The child was born, grew a little noise No Blue Eagle, Frog Eyes, not three Only a small cat, CatDog. Alone in the world, CatDog, CatDog, CatDog a bit! Back on the road or village Everything that was in the mountains CatDog To try to increase Go along to sing this song should be. Alone in the world, CatDog, CatDog, CatDog a bit! CatDog CatDog (CatDog) (CatDog) One of the CatDog small world! CatDog CatDog (CatDog) (CatDog) One of the CatDog small world! |
![]() |
|
| FedXRcing11 | Apr 3 2011, 05:41 PM Post #8 |
|
Chester Cheetah
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Am I too stupid to understand this or something? lol. So you're pasting lyrics to a song (In English) into a translator....and it's giving you all wacky lyrics back (also in English)? I'm lost
Edited by FedXRcing11, Apr 3 2011, 05:42 PM.
|
![]() |
|
| underbird92 | Apr 3 2011, 05:42 PM Post #9 |
|
┌∩┐|⨀_ゝ⨀|┌∩┐
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
|
![]() |
|
| underbird92 | Apr 3 2011, 05:45 PM Post #10 |
|
┌∩┐|⨀_ゝ⨀|┌∩┐
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Paste regular English lyrics in Google Translate then translate it from, example, English to Spanish. Then Copy the Spanish lyrics and translate from Spanish to Dutch. Then copy/paste the Dutch lyrics and translate from Dutch to Hebrew. Then copy/paste Hebrew lyrics back to English. The more languages you use the better it gets. |
![]() |
|
| FedXRcing11 | Apr 3 2011, 05:46 PM Post #11 |
|
Chester Cheetah
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Ohhhh, okay. Thanks for the explanation lol! |
![]() |
|
| Orangesmoke20 | Apr 3 2011, 05:53 PM Post #12 |
|
Too hot to handle.. too cold to hold... ohhhhhh yeahhhhh!!!
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
8 tracks I have my Cat Scratch Fever Total rack my best friend I'm miserable existence I Got Money I think racist jokes I'm miserable existence Trench mouth, I'm a dirty mind I am, I'm going now, I will " With his wife Now, I have a bad I'm miserable existence I have children I saw And seventeen of their mothers I'm miserable existence I take strippers for breakfast You can add to my list I'm miserable existence The landlord called the rent is five I take everything with a kiss on the tattoo I am the rock and roll all night Now, I have a bad I'm miserable existence I'm miserable existence Highlife Livin ' I watch porn on the TV screen One wonders, "Why I left I'm miserable existence The Object of My Affection Asked the police to protect I'm miserable existence I do the romance, the play "Well, Sarah Me and my mother was a great time Yesterday afternoon Now, I have a bad I'm miserable existence Make music for people from black to white Cocaine remains in my I'm miserable existence Had hung in the Catskills However, the eggs were in jail in Nashville I'm miserable existence Trench mouth, I have a dirty mind I am, I'm going now, I will " With his wife I'm miserable existence I'm miserable existence I'm miserable existence Highlife Livin ' |
![]() |
|
| underbird92 | Apr 3 2011, 05:55 PM Post #13 |
|
┌∩┐|⨀_ゝ⨀|┌∩┐
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
From English to Swahili, then Swahili back to English. No problem! It's wonderful words No problem! Is not no passing craze It means no worries for the rest of your day Our philosophy is problem-free No problem! No problem? Yeah. It is our motto! What slogan? Whatever. What's a call-and you? Those two words to solve all your problems That is right. Taking stupid here Why, when he was a young warthog ... When I was a young wart hog Very good Thanks He found his aroma lacked a certain appeal He could clear the savannah after every meal I am a sensitive soul though I seem thick-skinned And it hurt that my friends never stood downwind And oh, the shame He was ashamed Ideas to name Changin 'me what the name of? And I got downhearted How did you feel? Everytime that I. .. Hey! Stupid! Not in front of children! Oh. Sorry No problem! It's wonderful words No problem! Is not no passing craze It means no worries for the rest of your day Our philosophy is problem-free No problem! No problem! No problem! No problem! No problem! No problem! No problem! No problem! No - It means no worries for the rest of your day Our philosophy is problem-free No problem! (repeats) I say "No" I say "problem" |
![]() |
|
| FedXRcing11 | Apr 3 2011, 05:58 PM Post #14 |
|
Chester Cheetah
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
I guess it would help if I actually knew these songs lol. |
![]() |
|
| Ram Jam | Apr 3 2011, 06:07 PM Post #15 |
![]()
In It 2 Win It
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
English-Spanish-French-Norwegian-Estonian-German-Greek-Hebrew-Vietnamese-English Ναι, ah ah ah ah-ah-Κιβωτός Ooh, ooh - Oh, oh, ναι, ναι Ναι, ναι Ναι ah ah Ναι ah ah Ναι ah ah Ναι ah ah Ναι, ναι, ναι 07:00, ξυπνώντας το πρωί Πρέπει να είναι δροσερό, έπρεπε να χάσω Παίρνω πιάτο μου, τρώω δημητριακά Όλα Seein 'την ώρα, αυτό που είναι Tickin 'ξανά και ξανά, στον κόσμο Rushin' Κατέβηκα από το λεωφορείο Πρέπει να πάρω το λεωφορείο, βλέπω τους φίλους μου (φίλοι μου) Kickin 'στο μπροστινό μέρος Καθισμένος στο πίσω κάθισμα Έχω τις σκέψεις μου Μπορώ να καθίσω; Είναι Παρασκευή, Παρασκευή Πρέπει να πάω μέχρι την Παρασκευή Ο καθένας είναι για "το Σαββατοκύριακο πριν από το Σαββατοκύριακο Παρασκευή, Παρασκευή την Down 'Gettin Παρασκευή Ο καθένας βλέπει "προς τα εμπρός για το Σαββατοκύριακο Κόμμα, το Κόμμα (Ναι) Κόμμα, το Κόμμα (Ναι) Διασκέδαση, διασκέδαση, διασκέδαση, διασκέδαση για Σαββατοκύριακο στο μπροστινό search 07:45, οδηγούμε στους δρόμους Cruise το συντομότερο δυνατό, θέλω χρόνο για να πετάξει Διασκέδαση, διασκέδαση, διασκέδαση να σκεφτεί Ξέρεις τι Το έχω, είναι Ο φίλος μου είναι δικαίωμά μου Το έχω, είναι Τώρα ξέρετε Kickin 'στο μπροστινό μέρος Καθισμένος στο πίσω κάθισμα Έχω τις σκέψεις μου Μπορώ να καθίσω; Είναι Παρασκευή, Παρασκευή Πρέπει να πάω μέχρι την Παρασκευή Ο καθένας είναι για "το Σαββατοκύριακο πριν από το Σαββατοκύριακο Παρασκευή, Παρασκευή την Down 'Gettin Παρασκευή Ο καθένας βλέπει "προς τα εμπρός για το Σαββατοκύριακο Κόμμα, το Κόμμα (Ναι) Κόμμα, το Κόμμα (Ναι) Διασκέδαση, διασκέδαση, διασκέδαση, διασκέδαση για Σαββατοκύριακο στο μπροστινό search Χθες ήταν Πέμπτη, Παρασκευή θα Σήμερα "Παρασκευή, Παρασκευή βράδυ (κόμμα) Είμαστε τόσο ενθουσιασμένοι, είμαστε Είμαστε πολύ ικανοποιημένοι Έχετε μια απόψε μπάλα Αύριο είναι Σάββατο Και την Κυριακή, λίγο μετά, μόνο ... Δεν θέλω να τελειώσει αυτό το Σαββατοκύριακο R & B, Rebecca Black Απλά Chillin 'στο μπροστινό κάθισμα (κάθισμα) Στο πίσω κάθισμα (πίσω) Οδηγώ για κρουαζιέρες (Ναι ναι) Switch οδούς Αυτοκινητοδρόμους και " Wit αυτοκίνητο "στη σελίδα μου (woo!) (Female) διαβατήριο πριν "στο σχολικό λεωφορείο Ι Tic Tac πίσω, σημειώστε, θέλω να ουρλιάζουν Ελέγξτε τις καιρικές συνθήκες, είναι Παρασκευή, αυτό το Σαββατοκύριακο Έχουμε διασκέδαση, πάμε, πάμε, παρακαλώ Είναι Παρασκευή, Παρασκευή Πρέπει να πάω μέχρι την Παρασκευή Ο καθένας είναι για "το Σαββατοκύριακο πριν από το Σαββατοκύριακο Παρασκευή, Παρασκευή την Down 'Gettin Παρασκευή Ο καθένας βλέπει "προς τα εμπρός για το Σαββατοκύριακο Κόμμα, το Κόμμα (Ναι) Κόμμα, το Κόμμα (Ναι) Διασκέδαση, διασκέδαση, διασκέδαση, διασκέδαση για Σαββατοκύριακο στο μπροστινό search Είναι Παρασκευή, Παρασκευή Πρέπει να πάω μέχρι την Παρασκευή Ο καθένας είναι για "το Σαββατοκύριακο πριν από το Σαββατοκύριακο Παρασκευή, Παρασκευή την Down 'Gettin Παρασκευή Ο καθένας βλέπει "προς τα εμπρός για το Σαββατοκύριακο Κόμμα, το Κόμμα (Ναι) Κόμμα, το Κόμμα (Ναι) Διασκέδαση, διασκέδαση, διασκέδαση, διασκέδαση για Σαββατοκύριακο στο μπροστινό search Best Rebecca Black has ever sounded. |
![]() |
|
| Junianus Justinus | Apr 3 2011, 06:17 PM Post #16 |
![]()
auto-tuning academia
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
No way...I did the same song about an hour ago but didn't post it here because it wasn't that great ![]() Hakuna Matata! Wonderful phrase Hakuna Matata! It is not a fad The rest of the day who cares about the meaning This is the philosophy of our work without Hakuna Matata! Hakuna Matata? Yes that's our motto! The slogan? Nothing. For money? These two words to solve all problems That's true. Take Pumbaa here Why, when the young boar ... When I was little wart hog Hermosa Thanks He found his aroma has a certain charm Could the savannah after every meal [From the song: http://www.lyricsmode.com/lyrics/l/lion_king/hakuna_matata.html] I see a thick skin, but I'm a sensitive soul And that my friends are bad for the wind And, oh, shame, Shameh I namewhat name change? " And I feel like I downheartedHow? All you ... Hey! Pumba! No kids! Oh, sorry Hakuna Matata! Wonderful phrase Hakuna Matata! It is not a fad The rest of the day who cares about the meaning This is the philosophy of our work without Hakuna Matata! Hakuna Matata! Hakuna Matata! Hakuna Matata! Hakuna Matata! Hakuna Matata! Hakuna Matata! Hakuna Matata! Hakuna - The rest of the day who cares about the meaning This is the philosophy of our work without Hakuna Matata! (Repeat) I say "big deal" for I say "Matata" and |
![]() |
|
| FedXRcing11 | Apr 3 2011, 06:18 PM Post #17 |
|
Chester Cheetah
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
This was more fun than I thought. At least the "doo doo doo" stayed intact! Lookin Out My Backdoor by CCR (English-Spanish-Geek-French-German-English) I get home from Illinois, lock the door, oh boy! We sit, recline on the terrace. Imagination is resolved very soon, I sing Doo, doo, doo, Looking back at my door. There is a huge do cartwheels A statue wearing high heels. Look at all the happy creatures dancing on the lawn. A dinosaur Grammophon hear Buck Owens. Doo, doo, doo, Looking back at my door. Tambourines and elephants are playing in the band. You will not be a ride on the flying spoon? Doo Doo Doo. An apparition provided by magician wond'rous. Doo, doo, doo, Looking back at my door. Tambourines and elephants are playing in the band. You will not be a ride on the flying spoon? Doo Doo Doo. It bothers me today, tomorrow, I will not worry to buy. Doo, doo, doo, Looking back at my door. The problems come from Illinois, lock the door, oh boy! Look at all the happy creatures dancing on the lawn. It bothers me today, tomorrow, I will not worry to buy. Doo, doo, doo, Looking back at my door. |
![]() |
|
| underbird92 | Apr 3 2011, 08:37 PM Post #18 |
|
┌∩┐|⨀_ゝ⨀|┌∩┐
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Yes, ah ah ah ah-ah-Ark Ooh, ooh - Oh, oh, yeah, yeah Yes, yes Yeah ah ah Yeah ah ah Ah ah yeah Yeah ah ah Yes, yes, yes 07:00, waking in the morning It must be cool, I had to lose I take my plate, I eat cereal All Seein 'time, what is Tickin 'again and again, the world's Rushin' I got off the bus I have to take the bus, I see my friends (my friends) Kickin 'front Sitting in the back seat I have my thoughts Can I sit? It's Friday, Friday I have to go up Friday Everyone is for "the weekend before the weekend Friday, Friday the Down 'Gettin Friday Everyone looks "forward to the weekend Party, Party (Yes) Party, Party (Yes) Fun, fun, fun, fun Weekend on the front search 07:45, drive on roads Cruise soon as possible, I want time to fly Fun, fun, fun to think You know what I have, is My friend is my right I have, is Now you know Kickin 'front Sitting in the back seat I have my thoughts Can I sit? It's Friday, Friday I have to go up Friday Everyone is for "the weekend before the weekend Friday, Friday the Down 'Gettin Friday Everyone looks "forward to the weekend Party, Party (Yes) Party, Party (Yes) Fun, fun, fun, fun Weekend on the front search Yesterday was Thursday, Friday will present "Friday, Friday night (party) We are so excited, we We are very pleased Have a ball tonight Tomorrow is Saturday And Sunday, shortly after, only ... I do not want to finish this weekend R & B, Rebecca Black Just Chillin 'in the front seat (seat) In the back seat (back) Guide to Cruises (Yeah yeah) Switch highways and roads " Wit car "on my page (woo!) (Female) passport before "on a school bus I Tic Tac back note, I want to scream Check the weather, it's Friday, this weekend We have fun, go, go, please It's Friday, Friday I have to go up Friday Everyone is for "the weekend before the weekend Friday, Friday the Down 'Gettin Friday Everyone looks "forward to the weekend Party, Party (Yes) Party, Party (Yes) Fun, fun, fun, fun Weekend on the front search It's Friday, Friday I have to go up Friday Everyone is for "the weekend before the weekend Friday, Friday the Down 'Gettin Friday Everyone looks "forward to the weekend Party, Party (Yes) Party, Party (Yes) Fun, fun, fun, fun Weekend on the front search |
![]() |
|
| 1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous) | |
| « Previous Topic · General Discussion · Next Topic » |





![]](http://z6.ifrm.com/static/1/pip_r.png)




